År 1900 rapporteras fiskaren Patrik drunknad vid Getterön. Tio år senare står han levande i folkräkningen. En berättelse om hur lätt ett namn förväxlas.
1900 stod det i tidningen: en 58-årig fiskare, Patrik Berndt Svensson från Getterön, hade drunknat en lördagskväll på väg ut till ön. [pause] En sorglig liten notis. Men något stämmer inte.
Vid torp nummer nitton, längst ut på Getterön, bodde verkligen en Patrik Bernhard Svensson. Fiskare. Ogift. Inflyttad från Onsala. [pause] En man och hans nät.
Namn, ålder, yrke, ö, civilstånd — allt stämmer. Frestelsen är att slå ihop dem och säga: det var han. [pause] Men namn är inte identitet.
Låt registret tala. Folkräkningen 1910 visar Patrik Bernhard Svensson, född 1842, fortfarande levande — fiskare, ensamstående, vid Getterön nummer nitton. Tio år efter sin egen drunkning.
Den drunknade var en annan man. [pause] På en ö full av Svenssöner kan en notis ta fel — men kyrkans och kronans böcker minns vem som var vem.